"You have failed to account for your transition," the voice rumbles, sounding amused. "In the course of transport from your world to this one, the integration protocol has translated spirits and essences to living beings. You are not the only one to be so affected."